Obec českého národa: hlavní stráž na západním pomezí Soušového svazu (Obszar narodu czeskiego: główna straż na zachodniej granicy Związku Kontynentalnego)
Die Hauptwache an der westlichen Grenze des Kontinentalbundes: Der Staat des Tschechen Volkes (Główna straż na zachodniej granicy Konfederacji Kontynentalnej: Państwo Narodu Czeskiego)
Typ mapy: Polityczna
Kategoria: Czechosłowacja granice
Opis
Mapa ze zbiorów czeskich, opracowana w języku czeskim i niemieckim. Przedstawia granice Czech, przed ich ostatecznym uformowaniem w latach 20. XX wieku - m.in. bez Rusi Zakarpackiej, za to z włączeniem całego obszaru Śląska Cieszyńskiego, Orawy i Spiszu. Granica ta (na mapie czerwona linia) jest w legendzie określona jako "dzisiejsza okaleczona granica Republiki Czechosłowackiej". Jednocześnie na mapie zaznaczono na czerwono rozlegle obszary położone poza tą granicą. Obejmują one m.in. północne Sudety, część Opolszczyzny i większość Dolnego Śląska aż do linii Odry i Łaby, łącznie z Łużycami. Ponadto fragment północnych Rudaw, wschodni skraj Bawarii, północną Austrię do Wiednia, a nawet poza linię Dunaju, północne Węgry po Budapeszt. Wszystkie te obszary zostały określone w legendzie mapy jako "nieunikniona ekspansja państwa czeskiego". Jak powszechnie wiadomo, ta - według Autora mapy - "nieunikniona ekspansja" dotychczas nie nastąpiła.
Język mapy: Niemiecki, Czeski
Twórca mapy: Kuffner Hanuš
Wydawnictwo: Wiessenschafftliches Institut für Kultur und Belchichte des Subetenbeutlchtums, Wien
Miejsce wydania: Wiedeń
Rok wydania: 1918-1920
Źródło: Historický ústav AV ČR, v.v.i. Praga, sygn. MSHU-MAP-A-2443
Skala: 1:3400000
Słowa kluczowe geograficzne: Czechy, Czechosłowacja, Śląsk, Łużyce
Słowa kluczowe rzeczowe: naród czeski