Opis

Mapa fragmentu pogranicza polsko-czechosłowackiego, od Śląska Cieszyńskiego, przez region czadecki, Orawę, Spisz, po okolice Bardejowa. Głównym elementem mapy są liczne wsie i miasteczka pogranicza, oznaczone jako miejscowości polskie (kolor czerwony), czeskie (kolor niebieski), słowackie (kolor niebieski), rusińskie (kolor czarny), niemieckie oraz niemiecko-węgierskie (kolor biały). Nie podano źródeł danych statystycznych. Na mapę naniesiono także granicę Monarchii Austro-Węgierskiej, historyczne granice Polski (od czasów wczesnopiastowskich po I rozbiór) oraz wrysowano niebieską linią "granicę konieczną" (w domyśle oczekiwaną południową granicę Polski). Obejmuje ona swoim zasięgiem zdecydowaną większość Śląska Cieszyńskiego (poza powiatem frydeckim i Ostrawą), region czadecki, praktycznie całą Orawę (także z wsiami oznaczonymi jako słowackie) oraz rozległy obszar Spiszu (łącznie z Popradem i Kieżmarkiem oraz licznymi wsiami oznaczonymi jako niemieckie lub słowackie). Najbardziej zaskakujące jest włączenie w "granice konieczne" Polski okolic Bardejowa, gdzie liczne wsie po dawnej stronie węgierskiej oznaczono jako polskie. Na innych ówczesnych polskich mapach tego pogranicza nie pojawiał się postulat przyłączenia do Polski Bardejowa. Na mapie znajduje się także odręczny zapis "Powyższą mapę Radzie Narodowej Księstwa Cieszyńskiego z poważaniem przesyłam Bulowski Leon". Ze względu na to, iż Rada ta funkcjonowała w okresie październik 1918 - lipiec 1920, można przypuszczać, że mapa powstała około roku 1919. Autor mapy - Leon Bulowski - brał m.in. udział w III powstaniu śląskim w randze kapitana Wojska Polskiego.